René Jolly (1910- ?) et Hélène Jolly-Miéville (1902- ?) Intéressant dossier contenant documents et photos concernant la carrière et la vie d'un couple vivant au Tonkin dans les années 30. Une lettre datée du 15 décembre 1945 de René Jolly permet de retracer avec précision la période houleuse des années 40 en Indochine. - Ingénieur géomètre , diplômé de l'ESTP de Paris en 1935, (photo de la fête des étudiants avec le char de la section des ingénieurs de l'ESTP) René Jolly arrive en Indochine le 5 mai 1938 à bord du Paquebot des Messageries maritimes " Président Doumer ". - Ingénieur du Cadastre, Caporal-chef de réserve détaché au Service Géographique. Le 22 mai 1939, il prend la direction du service du Cadastre et de la Topographie de l'Indochine de la province de Nam-Dinh au Tonkin. Le 8 juin 1940 il épouse Hélène Miéville à Hanoï. - Ingénieur du Cadastre à Vientiane au Laos de 1953 à 1956. De retour à Nice en mars 1956 à bord du Paquebot des Messageries maritimes " Le Laos " : photo à bord, carte postale du "Laos" Menu du 21 mars (la couverture uniquement) et un avis dactylographié du Comité des Fêtes à bord du paquebot. - Il termine sa carrière au grade d'Ingénieur divisionnaire à la Direction départementale de l'Agriculture des Ardennes. Hélène Miéville est la fille d'un colon du Tonkin, M.Rodolphe Miéville, ingénieur agronome qui s'établit en Indochine en 1909 et organisa notamment les stations climatiques (dont celle de Chapa). De son père elle hérite d'une importante plantation de riz près de Haïphong, une ferme à Kinh Mon qui sera détruite par les Japonais. - Trois portraits d'Hélène et de René par le studio KHANH-KY à Hanoï (1933 et 1938). - Deux albums de plus de 100 photos chacun, retraçant pour l'un la généalogie et carrière de René Jolly, l'autre la vie de son épouse Hélène. - L'album contient entre autre les portraits de ses aïeuls, dont Louis, héros de le Grande guerre. Berceau familial à Honfleur, mission au service topographique d'Indochine, le Tonkin, Hanoï et quelques photos rares sur les dégâts causés par un typhon à Hanoï en 1944. -L'album d'Hélène retrace sa vie avec ses parents en Indochine dans les années 30, les années 40 et 50. L'Etat des services civils et militaires de René, son passeport délivré au Laos en 1955 Le dossier d'expertise des dommages de guerre agricoles contenant les pièces techniques, plans du cadastre, plan cadastral du village de Mieu-Nha, photographies de la ferme " Miéville " suite au pillage et destruction durant l'occupation japonaise.