1 / 2

Description

TABLETTE CUNÉIFORME EN ARGILE Art paléo-babylonien, Première dynastie de Babylone, 1894-1595 av. J.-C. Billet administratif paléo-babylonien (peut-être vers 1700) : dépenses (?) de produits alimentaires réalisées sur deux jours. L’établissement du texte est partiellement incertain en raison de l’état de conservation de l’objet. Dim.: 2,7 x 2,7 x 1,7 cm Provenance : Collection du Docteur Gabriel Sempé (1901-1990) Sa vente, Me Henri Adam, Tarbes, 30 mai 2013: n°104 (partie du lot) Notice au catalogue indiquant : « Peut-être Galerie Roudillon 27 juillet 1968 » Collection G. Blanchet, inventaire n°498 An Old Babylonian clay cuneiform tablet, 1894-1595 B.C. [o SIL]A₃? zi₃? ma-ṣi- eš₈-tár ( ?) 2 [iti ga]n-gan-e₃ u₄ ⸢15⸣?-kam ba-zal ⸢x x⸣ x x 4 ⸢1 ?⸣ SILA₃ lal₃? dsu’en-ti-la-sú [o] SILA₃ lal₃? a-wi-il-diškur T. trace d’une empreinte de sceau (illisible) R. 6 šu-nigin 2 ½ sila₃ iti gan-gan-e₃ 8 u₄ 16-kam ba-zal 1 … litres de farine : Maṣi-Eštar ( ?) 2 [au mois] de Kislimu (ix), dans le courant du 15. 3 … 4 un litre de miel : Sin-tillassu ; 5 [o] litre de miel : Awil-Adad ; 6 total : deux litres et demi ; 7 au mois de kislimu, dans le courant du 16. Nous remercions Monsieur Michaël Guichard, Directeur d'études à l'École Pratique des Hautes Études, pour son aide à la rédaction de cette notice ainsi que la transcription et traduction du document présenté.

Aller au lot
<
>

TABLETTE CUNÉIFORME EN ARGILE Art paléo-babylonien, Première dynastie de Babylone, 1894-1595 av. J.-C. Billet administratif paléo-babylonien (peut-être vers 1700) : dépenses (?) de produits alimentaires réalisées sur deux jours. L’établissement du texte est partiellement incertain en raison de l’état de conservation de l’objet. Dim.: 2,7 x 2,7 x 1,7 cm Provenance : Collection du Docteur Gabriel Sempé (1901-1990) Sa vente, Me Henri Adam, Tarbes, 30 mai 2013: n°104 (partie du lot) Notice au catalogue indiquant : « Peut-être Galerie Roudillon 27 juillet 1968 » Collection G. Blanchet, inventaire n°498 An Old Babylonian clay cuneiform tablet, 1894-1595 B.C. [o SIL]A₃? zi₃? ma-ṣi- eš₈-tár ( ?) 2 [iti ga]n-gan-e₃ u₄ ⸢15⸣?-kam ba-zal ⸢x x⸣ x x 4 ⸢1 ?⸣ SILA₃ lal₃? dsu’en-ti-la-sú [o] SILA₃ lal₃? a-wi-il-diškur T. trace d’une empreinte de sceau (illisible) R. 6 šu-nigin 2 ½ sila₃ iti gan-gan-e₃ 8 u₄ 16-kam ba-zal 1 … litres de farine : Maṣi-Eštar ( ?) 2 [au mois] de Kislimu (ix), dans le courant du 15. 3 … 4 un litre de miel : Sin-tillassu ; 5 [o] litre de miel : Awil-Adad ; 6 total : deux litres et demi ; 7 au mois de kislimu, dans le courant du 16. Nous remercions Monsieur Michaël Guichard, Directeur d'études à l'École Pratique des Hautes Études, pour son aide à la rédaction de cette notice ainsi que la transcription et traduction du document présenté.

En vente le mardi 21 mai : 14:30 (CEST)
paris, France
Artcurial
01.42.99.20.20

Exposition des lots
vendredi 17 mai - 11:00/18:00, Artcurial, Paris
samedi 18 mai - 11:00/18:00, Artcurial, Paris
lundi 20 mai - 11:00/18:00, Artcurial, Paris
Voir le catalogue Consulter les CGV Infos vente

Livraison à
Modifier votre adresse de livraison
La livraison est optionnelle.
Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix.
Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.